Prueba/función

Rango de visualización

Rango de medida

Error de funcionamiento

Valores nominales

Prueba previa de PE

Tensión de contacto, rango seguro

≤50 V CA/CC

-50%

--

Tensión de contacto, rango peligroso

>50 V CA/CC

+0%

--

Inspección visual

Consulte la lista de comprobación

Conexión a tierra, R_LO^[1]

--

A >200 mA I_prueba

Aislamiento, R_INS^[1]

--

A 500 V U_nom

Impedancia de lazo/línea^[1]

--

lazo sin activación

Prueba previa RCD/RDC-DD

U_f

5 V a 110 V 

-(0% + 0 dígitos),
+(10% + 3 dígitos)

^{A I}prueba
0,33 x IΔN CA

R_e

166 Ω a 3667 Ω

-10 % a +15 %

Prueba de RCD (IIΔN 30 mA)

RCD tipo A, B/B+, RDC-PD

--

A la red 100 V CA a 253 V CA

Tiempo de disparo del RCD con CA, media onda, CC (a 0° y 180°)

    x0,5 mA (30 mA)

0 ms a 510 ms

±±(2% + 3 ms)

    x1 mA (30 mA)

TN: 0 ms a 310 ms
TT a 120 V: 0 ms a 310 ms TT a 230 V: 0 ms a 210 ms

    x5 mA (30 mA)

0 ms a 50 ms

Corriente de rampa (0°, 180°)

    CA a RCD tipo B/B+

12,0 mA a 36,0 mA, 17 incrementos con
1,5 mA

±±1,5 mA

    Media onda de CA a RCD tipo A y RCD-PD

7,5 mA a 48,0 mA, 28 incrementos con
1,5 mA

    CC a RCD tipo B/B+

12,0 mA a 66,0 mA, 37 incrementos con
1,5 mA

Prueba/función

Rango de visualización

Rango de medida

Error de funcionamiento

Valores nominales

Prueba RDC-DD (IΔN + 6 mA en VE)

Tiempo de disparo (0°, 180°)

A la red 100 V CA a 253 V CA

    +3 mA CC

0,000 s a 10,100 s

±±(2% + 3 ms)

    +6 mA CC

    +60 mA CC

0 ms a 310 ms

    +200 mA CC

0 ms a 110 ms

Corriente de rampa (0°, 180°)

rampa suave
2,0 mA a 6,0 mA

±±0,6 mA

Tensión de red

L-N, L-PE, N-PE

0 V a 280 V 

0 V a 253 V

+(3% + 3 dígitos)

R_IN L-N:
>30 MΩ, R_IN L-PE:
>10 MΩ,
40 Hz a 70 Hz,
factor de cresta 2, V_{pico máx.}: 560 V

L-L

0 V a 490 V

0 V a 440 V

R_IN L-L: >30 MΩ,
40 Hz a 70 Hz,
Factor de cresta 2, V_{pico máx.}: 980 V

Frecuencia

40,00 Hz a 70,00 Hz

±0,20 Hz

--

Secuencia de fases

derecha, izquierda, ninguna

--

Desequilibrio de tensión:
<20% de diferencia de tensión entre fases,
desequilibrio de fase:
120° ±10 °

50 V a 280 V
fase a N

Análisis de señales CP

Tensión

-15,000 V a
15,000 V

-15,000 V a
-2,000 V,
2,000 V a
15,000 V

±0,5%

R_IN: 1 MΩ
0,9000 kHz a
1,1000 kHz;
U_CP+ >2,000 V,
U_CP- <-2,000 V

Ciclo de trabajo de PWM

2,0% a 98,0%

3,0% a 97,0%

±5 dígitos

Indicación de corriente

0,0 A a 80,0 A

--

Basado en el ciclo de trabajo^[3]

Frecuencia

0,9000 kHz a 1,1000 kHz

0,001

Indicación de estado de CP

A, B, C o D

--

Basado en la tensión^[2]

x1, x2

--

Basado en la frecuencia^[2]

Prueba/función

Rango de visualización

Rango de medida

Error de funcionamiento

Valores nominales

Simulación de estado de CP

A

--

>900  kΩ ±0,2%

--

B

Nivel superior: 4610  Ω
±0,2%^[2]
Nivel nominal: 2740  Ω
±0,2%^[2]
Nivel inferior: 1870  Ω
±0,2%^[2]

C

Nivel superior: 1723  Ω
±0,2%^[2]
Nivel nominal: 1300  Ω
±0,2%^[2]
Nivel inferior: 909  Ω
±0,2%^[2]

D

Nivel superior: 448  Ω
±0,2%^[2]
Nivel nominal: 270  Ω
±0,2%^[2]
Nivel inferior: 140  Ω
±0,2%^[2]

Simulación de estado de PP

abierto

--

>900  kΩ

--

13 A

1500  Ω ±1,5%^[2]

20 A

680  Ω ±1,5%^[2]

32 A

220  Ω ±1,5%^[2]

63 (70) A

100  Ω ±1,5%^2]

Error

<60  Ω (56 Ω ±5%)

Simulación de fallo

Error de PE (fallo de conexión a tierra/PE abierto)

--

--

--

Error de CP E a 0 Ω
o 120 Ω

-0  Ω/+2  Ω,
120  Ω ±1,5%^[2]

Cortocircuito del diodo

--

Error D

Medida de tensión PP
(tipo 2 con enchufe)

0,10 V a 15,00 V

+(1,0% + 3 dígitos)

R_IN: 1 MΩ

Prueba/función

Rango de visualización

Rango de medida

Error de funcionamiento

Valores nominales

Medida de resistencia PP

Tipo 2 con cable (R_c)

50,0 Ω a 499,9 Ω
500  Ω a 5000 Ω

±1,0%

--

Tipo 1 con cable (S3, R6, R7)

Medida de resistencia CP (R1)

800  Ω a 1200 Ω

±1,0%

--

[1]   La prueba requiere un comprobador multifunción (MFT). Consulte la documentación del MFT para conocer el rango de visualización, el rango de medida y los valores de error de funcionamiento o precisión.
[2]   Según la norma IEC 61851-1.
[3]   Según la tabla A.8 de la norma IEC 61851-1.

Especificaciones generales

Valores nominales eléctricos de entrada

1 Φ: 250 V máx.
3 Φ: 230/400 V máx., 50/60 Hz, máx. 1 A

Consumo eléctrico interno

3 W máx.

Tamaño (Al x An x L)

~(263 x 123 x 63 mm)
~(10,35”  x 4,84” x 2,48”), sin el conector TY1 o TY2

Peso

~0,9 kg, sin el conector TY1 o TY2
~~1,4 kg, con el conector TY1 o TY2

Batería

4 pilas alcalinas AA/IEC LR6 o NiMH IEC HR6

Temperatura

De funcionamiento

-10 °C a 40 °C (14 °F a 104 °F)

De almacenamiento

-20 °C a 50 °C (-4 °F a 122 °F)

Humedad relativa

De funcionamiento

10% a 85%, de 0 °C a 40 °C
(32 °F a 104 °F), sin condensación

De almacenamiento

hasta un 95%

Radio inalámbrica, Bluetooth 5.0

Rango de frecuencia

2412 MHz a 2462 MHz

Potencia de salida

<100 mW

Altitud

3000 m

Seguridad

IEC 61010-1: Grado de contaminación 2, IEC/IEC 61010-2-030, CAT II 300 V, clase de protección II

Rendimiento

IEC 61557-1, IEC 61557-6, IEC 61557-7, IEC 61557-10

Protección de la carcasa

IEC 60529: IP40

Compatibilidad electromagnética (EMC)
Internacional IEC 61326-1: Entorno electromagnético básico, CISPR 11: Grupo 1, clase A
Grupo 1: El equipo genera de forma intencionada o utiliza energía de frecuencia de radio de carga acoplada conductora, que es necesaria para el funcionamiento interno del propio equipo.
Clase A: El equipo es adecuado para su uso en todos los ámbitos, a excepción de los ámbitos domésticos y aquellos que estén directamente conectados a una red de suministro eléctrico de baja tensión que proporciona alimentación a edificios utilizados para fines domésticos. Puede que haya dificultades potenciales a la hora de garantizar la compatibilidad electromagnética en otros medios debido a las interferencias conducidas y radiadas.
Precaución: Este equipo no está diseñado para su uso en entornos residenciales y es posible que no ofrezca la protección adecuada frente a RF en estos entornos. Si este equipo se conecta a un objeto de pruebas, las emisiones pueden superar los niveles exigidos por CISPR 11.
Corea (KCC) Equipo de clase A (equipo de emisión y comunicación industrial)
Clase A: El equipo cumple los requisitos industriales de onda electromagnética y el vendedor o usuario debe tenerlo en cuenta. Este equipo está diseñado para su uso en entornos comerciales, no residenciales.