| Especificaciones eléctricas | ||
| Medición de voltaje de CA | ||
| Rango | ||
| 600.0 mV | Resolución | 0.1 mV |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(1 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 5000 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(2 % + 3) | |
| 6.000 V | Resolución | 0.001 V |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(1 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 5000 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(2 % + 3) | |
| 60.00 V | Resolución | 0.01 V |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(1 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 5000 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(2 % + 3) | |
| 600.0 V | Resolución | 0.1 V |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(1 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 5000 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(2 % + 3)¹ | |
| 1000 V | Resolución | 1 V |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(2 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 5000 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(2 % + 3)¹ | |
| ¹ ancho de banda de 1 kHz | ||
| Voltaje de filtro de paso bajo | ||
| Rango | ||
| 600.0 mV | Resolución | 0.1 mV |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(1 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 400 Hz ± (% de lectura + recuentos) | +(2 % + 3), -(6 % - 3) | |
| 6.000 V | Resolución | 0.001 V |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(1 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 400 Hz ± (% de lectura + recuentos) | +(2 % + 3), -(6 % - 3) | |
| 60.00 V | Resolución | 0.01 V |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(1 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 400 Hz ± (% de lectura + recuentos) | +(2 % + 3), -(6 % - 3) | |
| 600.0 V | Resolución | 0.1 V |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(1 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 400 Hz ± (% de lectura + recuentos) | +(2 % + 3), -(6 % - 3) | |
| 1000 V | Resolución | 1 V |
| Precisión de 50 Hz a 60 Hz ± (% de lectura + recuentos) | ±(2 % + 3) | |
| Precisión de 60 Hz a 400 Hz ± (% de lectura + recuentos) | +(2 % + 3), -(6 % - 3) | |
| Medición de voltaje CC | ||
| Rango | Resolución | Precisión ±(% de lect. + recuentos) |
| 6.000 V CC | 0.001 V | ±(0.09 % + 2) |
| 60.00 V CC | 0.01 V | ±(0.09 % + 2) |
| 600.0 V CC | 0.1 V | ±(0.09 % + 2) |
| 1000 V CC | 1 V | ±(0.09 % + 2) |
| Impedancia de entrada | 10 MΩ (nominal), < 100 pF | |
| Relación de rechazo del modo común | >60 dB en 50 Hz o 60 Hz | |
| Relación de rechazo del modo común | >120 dB en CC, 50 o 60 Hz (1 k sin equilibrio) | |
| Las precisiones se aplican a ± 100 % del rango | ||
| Medición de milivoltios de CC | ||
| Rango | Resolución | Precisión ±(% de lect. + recuentos) |
| 600.0 mV CC | 0.1 mV | ±(0.1 % + 1) |
| Medición de corriente de CC y CA | ||
| CA 45 Hz a 1000 Hz | ||
| Rango | 400 mA | |
| Resolución | 0.1 mA | |
| Precisión ±(% de lectura + recuentos) | ±(1.5 % + 2)¹ | |
| Voltaje de carga (típica) | 2 mV/mA | |
| Rango | 60 mA | |
| Resolución | 0.01 mA | |
| Precisión ±(% de lectura + recuentos) | ±(1.5 % + 2)¹ | |
| Voltaje de carga (típica) | 2 mV/mA | |
| CC | ||
| Rango | 400 mA | |
| Resolución | 0.1 mA | |
| Precisión ±(% de lectura + recuentos) | ±(0.2 % + 2) | |
| Voltaje de carga (típica) | 2 mV/mA | |
| Rango | 60 mA | |
| Resolución | 0.01 mA | |
| Precisión ±(% de lectura + recuentos) | ±(0.2 % + 2) | |
| Voltaje de carga (típica) | 2 mV/mA | |
| Sobrecarga | 600 mA durante un máximo de 2 minutos | |
| Protección de fusible para la entrada de mA | 0.44 mA, 1000 V, IR 10 kA | |
| Conversión de CA | Las entradas están acopladas para la CA y calibradas con el verdadero valor eficaz de una entrada sinusoidal | |
| Las entradas responden al verdadero valor eficaz y se especifican de 5 % a 100 % del rango. El factor de cresta de la señal de entrada puede ser de hasta 3 a 300 mA, disminuyendo linealmente hasta un factor de cresta ≤ 1.5 a 600 mA. Para el caso de las formas de onda no sinusoidales, agregue + (2 % de lectura + 2 % de escala completa) típico, para factores de cresta de hasta 3. | ||
| ¹ ancho de banda de 1 kHz | ||
| Medición de ohmios | ||
| Rango | Resolución | Precisión +(% de lect. + recuentos)¹ |
| 600.0 Ω | 0.1 Ω | ±(0.9 % + 2) |
| 6.000 kΩ | 0.001 kΩ | ±(0.9 % + 2) |
| 60.00 kΩ | 0.01 kΩ | ±(0.9 % + 2) |
| 600.0 kΩ | 0.1 KΩ | ±(0.9 % + 2) |
| 6.000 MΩ | 0.001 MΩ | ±(0.9 % + 2) |
| 50.0 MΩ ² | 0.01 MΩ | ±(1.5 % + 3) |
| Protección contra sobrecargas | 1000 V rms o CC | |
| Voltaje de prueba de circuito abierto | <8.0 V CC | |
| Corriente en cortocircuito | <1.1 mA | |
| ¹ Las precisiones se aplican de 0 % a 100 % del rango ² Hasta el 80 % de humedad relativa |
||
| Prueba de diodos | ||
| Indicación de prueba de diodos | Indicador de caída de voltaje: 0.6 V a 1 mA corriente nominal de prueba: | |
| Precisión | ±(2 % + 3) | |
| Prueba de continuidad | ||
| Indicación de continuidad | Tono audible continuo para la resistencia de prueba menor a 25 Ω y superior a 100 Ω. Lectura máxima; 1000 Ω | |
| Voltaje de circuito abierto | <8.0 V | |
| Corriente en cortocircuito | 1.0 mA típico | |
| Protección contra sobrecargas | 1000 V rms | |
| Tiempo de respuesta | >1 ms | |
| Medición de frecuencia | ||
| Rango | Resolución | Precisión ±(% de lectura + recuentos) |
| 99.99 Hz | 0.01 Hz | ±(0.1 % + 1) |
| 999.9 Hz | 0.1 Hz | ±(0.1 % + 1) |
| 9.999 kHz | 0.001 kHz | ±(0.1 % + 1) |
| 99.99 kHz | 0.01 kHz | ±(0.1 % + 1) |
| Sensibilidad del contador de frecuencia | ||
| 600.0 mV CA | Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | 100.0 mV |
| Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | 150.0 mV | |
| Niveles de activación de CC¹ a 20 kHz² | N/C | |
| 6.0 V | Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | 1.0 V |
| Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | 1.5 V | |
| Niveles de activación de CC¹ a 20 kHz² | -400.0 mV y 2.5 V | |
| 60.0 V | Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | 10.0 V |
| Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | 36.0 V | |
| Niveles de activación de CC¹ a 20 kHz² | 1.2 V y 4.0 V | |
| 600.0 V | Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | 100.0 V |
| Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | - | |
| Niveles de activación de CC¹ a 20 kHz² | 12.0 V y 40.0 V | |
| 1000.0 V | Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | 300.0 V |
| Sensibilidad V CA (onda sinusoidal RMS)¹ | - | |
| Niveles de activación de CC¹ a 20 kHz² | 12.0 V y 40.0 V | |
| ¹ Entrada máxima para la precisión especificada = 10x el rango (1000 V como máximo). El ruido a bajas frecuencias y amplitudes podría afectar la precisión ² Se puede usar hasta 100 kHz con entrada a escala completa |
||
| Capacidad | ||
| Rango | Resolución | Precisión ±(% de lectura + recuentos) |
| 1000 nF | 1 nF | ±(1.2% + 2) |
| 10.00 μF | 0.01 μF | ±(1.2% + 2) |
| 100.0 μF | 0.1 μF | ±(1.2 % ±90 recuentos) |
| 9999 μF | 1 μF | ±(1.2 % ±90 recuentos) |
| Medición de temperatura | ||
| Rango | Resolución | Precisión ±(% de lectura + recuentos)¹ |
| -40 ° C a 537 ° C | 0.1 °C | ±(1 % + 10 recuentos) |
| -40 ° F a 998 ° F | 0.1 °F | ±(1 % + 18 recuentos) |
| ¹ Las precisiones se aplican a los siguientes 90 minutos del tiempo de establecimiento después de un cambio en la temperatura ambiente del instrumento | ||
| Especificaciones de aislamiento | ||
| Rango de medida | 0.01 MΩ a 2 GΩ | |
| Voltajes de prueba | 50, 100, 250, 500, 1000 V | |
| Precisión de voltaje de prueba | +20 %, -0 % | |
| Corriente de prueba en cortocircuito | 1 mA nominal | |
| Descarga automática | Tiempo de descarga <0.5 segundos para C = 1 µF o inferior | |
| Detección de circuitos vivos | Cancela la prueba si el voltaje de terminal > 30 V antes del inicio de la prueba | |
| Carga capacitiva máxima | Funciona con carga de hasta 1 µF | |
| Voltaje de salida | ||
| 50 V (0 % a +20 %) | Rango de pantalla | 0.01 a 6.00 MΩ |
| Resolución | 0.01 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 50 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(3 % + 5 recuentos) | |
| Rango de pantalla | 6.0 a 50.0 MΩ | |
| Resolución | 0.1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 50 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(3 % + 5 recuentos) | |
| 100 V (0 % a +20 %) | Rango de pantalla | 0.01 a 6.00 MΩ |
| Resolución | 0.01 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 100 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(3 % + 5 recuentos) | |
| Rango de pantalla | 6.0 a 60.0 MΩ | |
| Resolución | 0.1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 100 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(3 % + 5 recuentos) | |
| Rango de pantalla | 60 a 100 MΩ | |
| Resolución | 1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 100 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(3 % + 5 recuentos) | |
| 250 V (0 % a +20 %) | Rango de pantalla | 0.1 a 60.0 MΩ |
| Resolución | 0.1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 250 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(1.5 % + 5 recuentos) | |
| Rango de pantalla | 60 a 250 MΩ | |
| Resolución | 1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 250 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(1.5 % + 5 recuentos) | |
| 500 V (0 % a +20 %) | Rango de pantalla | 0.1 a 60.0 MΩ |
| Resolución | 0.1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 500 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(1.5 % + 5 recuentos) | |
| Rango de pantalla | 60 a 500 MΩ | |
| Resolución | 1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 500 kΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(1.5 % + 5 recuentos) | |
| 1000 V (0 % a +20 %) | Rango de pantalla | 0.1 a 60.0 MΩ |
| Resolución | 0.1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 1 MΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(1.5 % + 5 recuentos) | |
| Rango de pantalla | 60 a 600 MΩ | |
| Resolución | 1 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 1 MΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(1.5 % + 5 recuentos) | |
| Rango de pantalla | 0.6 a 2.0 GΩ | |
| Resolución | 100 MΩ | |
| Corriente de prueba | 1 mA en 1 MΩ | |
| Precisión de resistencia ±(% de lectura + recuentos) | ±(10 % + 3 recuentos) | |
| Especificaciones generales | ||
| Voltaje máximo aplicable a cualquier terminal y común | 1000 V | |
| Temperatura de almacenamiento | -40 °C a 60 °C (-40 °F a 140 °F) | |
| Temperatura de funcionamiento | -20 °C a 55 °C (-4 °F a 131 °F) | |
| Coeficiente de temperatura | 0.05 x (precisión especificada) por °C para temperaturas <18 °C o >28 °C (<64 °F o >82 °F) | |
| Humedad relativa | Sin condensación | |
| 0 % a 95 % en 10 °C a 30 °C (50 °F a 86 °F) | ||
| 0 % a 75 % en 30 °C a 40 °C (86 °F a 104 °F) | ||
| 0 % a 40 % en 40 °C a 55 °C (104 °F a 131 °F) | ||
| Vibración | Aleatoria, 2 g, 5 a 500 Hz según MIL-PRF-28800F, Instrumento clase 2 | |
| Comunicación de radiofrecuencia | Banda ISM 2.4 GHz | |
| Certificación de radiofrecuencia | FCC: T68-FBLE, IC: 6627A-FBLE | |
| Compatibilidad electromagnética | ||
| Internacional | IEC 61326-1: entorno electromagnético, portátil; IEC 61326-2-2 CISPR 11: Grupo 1, Clase A | |
| Grupo 1: el equipo genera o usa intencionalmente energía de radio frecuencia conductivamente acoplada que es necesaria para el funcionamiento interno del equipo. | ||
| Clase A: el equipo es apto para su uso en todos aquellos establecimientos que no sean domésticos o que estén conectados directamente a una red de suministro de energía de bajo voltaje que abastece a edificios empleados para fines domésticos. | ||
| Es posible que se generen emisiones que superen los niveles que requiere CISPR 11 cuando el equipo se conecta a un objeto de prueba. Es posible que el equipo no cumpla con los requisitos de inmunidad de esta norma cuando los cables de prueba o las sondas de prueba están conectados. | ||
| Corea (KCC) | Equipo de Clase A (equipo de comunicación y difusión industrial) | |
| Clase A: el equipo cumple con los requisitos para los equipos industriales de onda electromagnética y el vendedor o el usuario deben percatarse de esto. Este equipo está diseñado para su uso en entornos comerciales, no domésticos. | ||
| EE. UU. (FCC) | 47 CFR 15 subsección B. Este producto se considera un dispositivo exento según la cláusula 15.103. | |
| Protección de la carcasa | IEC 60529: IP40 (no operativo) | |
| Seguridad | ||
| IEC 61010-1 | Grado de contaminación 2 | |
| IEC 61010-2-033 | CAT IV 600 V / CAT III 1000 V | |
| Baterías | Cuatro baterías AA (NEDA 15A o IEC LR6) | |
| Duración de la batería | Uso de medidor: 1000 horas. Empleo de prueba de aislamiento: el medidor puede efectuar, por lo menos, 1000 pruebas de aislamiento con baterías alcalinas no descargadas a temperatura ambiente. Son pruebas estándar de 1000 V en 1 MΩ con un ciclo de trabajo de 5 segundos encendido y 25 segundos apagado. | |
| Tamaño (Al x An x L) | 5.0 x 10.0 x 20.3 cm (1.97 x 3.94 x 8.00 in) | |
| Peso | 550 g (1.2 lb) | |
| Altitud | Funcionamiento | 2000 m |
| Almacenamiento | 12,000 m | |
| Capacidad de sobrepasar el rango | 110 % del rango excepto para capacitancia, que es el 100 % | |
| Protección contra sobrecargas de frecuencia | <107 V Hz | |
| Protección de fusible para la entrada de mA | 0.44 A, 1000 V, IR 10 kA | |
